Dansko: tidsstyringsanlæg Nemško: Zeitsteuereinrichtung Grško: συσκευή ρύθμισης του χρόνου προειδοποίησης Špansko: dispositivo de tiempo regularizado Francosko: dispositif à temps régularisé Italijansko: dispositivo a tempo programmato, dispositivo a tempo regolato, dispositivo a tempo tarato Nizozemsko: tijdinstelling