Dansko: bevægelsesaflåsning Nemško: Sicherungsvorrichtung bei Bedienungshandlungen Grško: σύμπλεξη κίνησης Angleško: movement locking Špansko: enclavamiento de movimiento Italijansko: collegamento di sicurezza per operazioni di manovra Nizozemsko: inklinking bij toestelbeweging, vastlegging bij toestelbeweging