Dansko: simultankørsel Nemško: gleichzeitige Einfahrten aus der gleichen Richtung Špansko: enlaces de simultaneidad Francosko: liaisons de simultanéité Italijansko: collegamenti di ricevimento simultaneo di treni di stessa provenienza Nizozemsko: wisselverbinding voor gelijktijdige bewegingen