Dansko: afsendelsesbog, fortegnelse over afsendt gods Nemško: Versandnachweis Grško: δελτίο αποστολών, κατάσταση αποστολών Angleško: forwarded abstract Špansko: relación de expediciones Francosko: relevé des expéditions Italijansko: contabilità delle spedizioni, registro spedizioni Nizozemsko: vertrekstaat