Dansko: bærebølge/system-termisk-støj-forhold Nemško: Träger(Rausch-Verhältnis) Grško: λόγος φέρουσας προς θερμικό θόρυβο συστήματος Angleško: carrier-to-system thermal noise ratio Špansko: relación portadora/ruido térmico del sistema Finsko: kantoaallon ja järjestelmän lämpökohinan suhde Francosko: rapport provenance utile/bruit thermique du système Italijansko: rapporto portante/rumore termico di sistema Nizozemsko: draaggolf/thermische ruis van het systeemverhouding Portugalsko: razão portadora/ruído térmico do sistema