Nemško: Brutto-Start-Stop-Verzerrungsgrad Grško: βαθμός ολικής παραμόρφωσης ασύγχρονου συστήματος Angleško: degree of gross start-stop distortion Špansko: grado de distorsión arrítmica global Finsko: aloitus-lopetussäröilyn bruttoaste Francosko: degré de distorsion arythmique globale Italijansko: grado di distorsione totale nel sistema aritmico Nizozemsko: totale vervormingsgraad in het aritmische systeem Portugalsko: grau de distorção arrítmica global Švedsko: grad av total start-stoppdistorsion