Dansko: taleretning Nemško: Sprechrichtung Grško: κατεύθυνση ομιλίας Špansko: dirección de conversación Finsko: puheen suunta Francosko: direction de conversation Italijansko: direzione della voce Nizozemsko: spreekrichting Portugalsko: direção da conversação Švedsko: talriktning