Dansko: kardan-ophængt star-tracker Nemško: kardanisch aufgehängter Stern-Tracker Grško: αστρολάβος με σύστημα καρντάν Špansko: seguidor de estrellas con suspensión de-cardan Finsko: kardaanitoiminen tähtienseurantalaite Francosko: suiveur d'étoiles à suspension par cardan Italijansko: inseguitore stellare con sospensione cardanica Nizozemsko: stervolger met cardanophanging Portugalsko: seguidor de estrelas com suspensão cardã