Dansko: forringelse af videokvalitet Nemško: Beeinträchtigung der Videoqualität Grško: υποβάθμιση της ποιότητας της εικόνας Špansko: degradación de la calidad de video Finsko: videokuvan laadun heikkeneminen Francosko: dégradation de la qualité de l'image Nizozemsko: afname van de beeldkwaliteit Portugalsko: degradação da qualidade da imagem vídeo Švedsko: försämring av videokvalitet, nedsättning i videokvalitet