Dansko: middag ved transmissionsvejens midtpunkt Grško: μεσημβρία του μέσου της διαδρομής Angleško: noon of the path mid-point Špansko: mediodía en el punto medio del trayecto Finsko: ratakeskipisteen korkein kohta Francosko: midi au point milieu du trajet Italijansko: mezzogiorno nel punto medio del percorso Nizozemsko: 12 uur's middags op het padmiddenpunt Portugalsko: meio-dia no ponto médio da trajetória