Dansko: strækningsdæmpning Nemško: Funkfelddämpfung, Streckendämpfung Grško: απόσβεση κατά τη διαδρομή Angleško: path attenuation Špansko: atenuación en un trayecto Finsko: etenemisvaimennus, jännevaimennus Francosko: affaiblissement sur un trajet Italijansko: attenuazione di percorso, attenuazione di tratta Nizozemsko: paddemping Portugalsko: atenuação na trajetória