Dansko: kø-forsinkelse Nemško: Warteschlangen-Verzögerung Grško: καθυστέρηση ουράς αναμονής Angleško: queuing delay Špansko: demora de espera Finsko: jonotusviive Francosko: retard dû à la formation de queues Italijansko: ritardo di coda Nizozemsko: vertraging ten gevolge van een wachtrij Švedsko: köfördröjning