Dansko: restitutionstid Nemško: Fehlerkorrigierzeit Grško: χρόνος ανάκτησης Angleško: recovery time Špansko: tiempo de retorno a reposo Finsko: asettumisaika, elpymisaika Italijansko: tempo di recupero, tempo di ritorno a riposo Nizozemsko: hersteltijd Portugalsko: tempo de recuperação, tempo de retorno ao repouso Švedsko: återhämtningstid