Dansko: skanderingslinjeperiode Grško: περίοδος εξερευνητικής σάρωσης γραμμών Špansko: periodo de línea de exploración Finsko: juovajakso Francosko: période de ligne Italijansko: periodo di scansione di linea Nizozemsko: aftastlijnperiode Portugalsko: período de linha de exploração Švedsko: linjetid