Grško: μονόροφο όχημα τροχιακής εμβέλειας Angleško: single stage to orbit vehicle Špansko: vehículo de alcance orbital y una sola sección Finsko: yksivaiheinen kiertoradalle lentävä alus Francosko: véhicule monoétage volant jusqu'à l'orbite Italijansko: veicolo monostadio per il trasferimento in orbita Nizozemsko: voertuig dat in een keer naar de omloopbaan vliegt Portugalsko: veículo de alcance e uma única secção Švedsko: enkelt steg till rymdfarkost