Dansko: tidsramme Grško: χρονικό, χρονοπλαίσιο Angleško: time frame Špansko: base de tiempo, cuadro temporal, trama de tiempo Finsko: aikakehys Italijansko: trama temporale Nizozemsko: tijdraam, tijdsraster Portugalsko: trama de tempo Švedsko: tidsram