Področje: CommunicationsInformation technology and data processing
Nemško: Zeitgitterverfahren Grško: τεχνική περιοδικής πυροδότησης Angleško: time-gating technique Špansko: técnica de activación periódica Finsko: aikaveräjöintitekniikka Francosko: technique mettant en oeuvre une porte électronique Italijansko: metodo di attivazione periodica, tecnica di abilitazione temporale Nizozemsko: techniek van periodieke activering Portugalsko: técnica de ativação periódica Švedsko: tidgrindsteknik