Dansko: stråle med endelig udstrækning Grško: κύμα πεπερασμένης δέσμης Angleško: wave with a finite beam Špansko: onda con un haz de abertura finita Francosko: onde d'extension finie Italijansko: onda di estensione finita Nizozemsko: golf met een eindige bundel Portugalsko: onda com feixe de abertura finita