Dansko: ingen tone og ingen meddelelse Nemško: Fehlen von Ansagen und Tönen Grško: απουσία τόνου και κειμενολέκτη Angleško: no tone and no announcement Špansko: ausencia de tono y de anuncio Francosko: absence de tonalité et absence d'annonce Italijansko: assenza di segnale acustico e di messaggio Portugalsko: ausência de tonalidade e de anúncio