Bolgarsko: неуспешен опит за повикване Češko: neúspěšný pokus o volání Dansko: forgæves opkaldsforsøg, opkaldsforsøg Nemško: erfolgloser Anrufversuch, nicht hergestellter Anruf Grško: ανεπιτυχής απόπειρα κλήσης, ανεπιτυχής κλήση Angleško: unsuccessful call attempt Špansko: llamada telefónica infructuosa, tentativa de llamada infructuosa Estonsko: ebaõnnestunud helistamiskatse Finsko: epäonnistunut kutsu Francosko: appel téléphonique infructueux, échec de sélection Irsko: glao teileafóin nár éirigh leis Madžarsko: sikertelen hívási kísérlet Litovsko: nesėkmingas skambutis Latvijsko: neveiksmīgs izsaukuma mēģinājums Malteško: tentattiv ta' telefonata mingħajr suċċess Nizozemsko: oproeppoging zonder resultaat Poljsko: nieudana próba połączenia Portugalsko: chamada telefónica falhada, tentativa de chamada mal sucedida Romunsko: apel telefonic nereușit Slovaško: neúspešný pokus o volanie Švedsko: misslyckat uppringningsförsök