Nemško: elektrischer Stalldunggreifer für Tiefstall Grško: ηλεκτρική αρπάγη κόπρου με στρωμνή Angleško: electric manure grab for loose yard Špansko: elevador eléctrico de garfios, Francosko: griffe à fumier électrique pour litière accumulée Italijansko: benna elettrica per stalle basse Nizozemsko: elektrische mestgrijper voor potstal Portugalsko: elevador elétrico de ganchos