Dansko: postfremsendelsesrute Nemško: Leitweg eines Kartenschlusses Grško: οδός διαβίβασης ταχυδρομικής αποστολής Angleško: forwarding route of a mail, Špansko: vía de encaminamiento de un despacho Finsko: karttapäätöksen kuljetustie Francosko: voie d'acheminement d'une dépêche Italijansko: via d'inoltro di un dispaccio Nizozemsko: transportweg van een zending Portugalsko: via de encaminhamento de uma expedição, via de encaminhamento de uma mala Švedsko: befordringsväg för ett kartslut