Dansko: klæbetid Nemško: Klevungszeit, Leimungszeit Grško: χρόνος σύνδεσης Angleško: assembly time Špansko: periodo de reunión Finsko: liimausaika Francosko: temps d'assemblage, temps d'assemblage total Italijansko: tempo di montaggio Portugalsko: tempo de montagem total Švedsko: limningstid