Dansko: opdagelse Nemško: Entdeckung Grško: ανακάλυψις Angleško: fire discovery Špansko: aviso de fuego Francosko: découverte Italijansko: avvistamento Nizozemsko: ontdekking van het uitbreken van een bosbrand Portugalsko: descoberta de incêndios Švedsko: upptäckt av brand