traversina (Italijansko)

Področje:


Bolgarsko: траверса
Češko: pražec , příčný pražec
Dansko: banesvelle , jernbane-og sporvejssvelle , jernbanesvelle , svelle , svellekævler
Nemško: Bahnschwelle , Eisenbahnschwelle , Schwelle
Grško: στρωτήρ , στρωτήρας , στρωτήρας σιδηροδρομικών γραμμών
Angleško: crosstie , railroad tie , railway sleeper , railway tie , sleeper , tie
Špansko: durmiente , travesía , traviesa
Estonsko: liiper
Finsko: ratapölkky
Francosko: traverse , traverse de chemin de fer , traverse pour voies ferrées
Irsko: trasnán
Madžarsko: alj
Italijansko: traversa , traversa ferroviaria ,
Litovsko: pabėgis
Latvijsko: dzelzceļa gulsnis , gulsnis
Malteško: traversa , traversa ferrovjarja
Nizozemsko: biels , dwarsligger , dwarsligger voor spoorwegen , wisselhout
Poljsko: podkład , podkład kolejowy
Portugalsko: chulipa , dormente , travessa
Romunsko: traversă
Slovaško: podval
Slovensko: tirni prag
Švedsko: sliper , syll



Vir: IATE - Evropska unija

Komentiraj slovarski sestavek