Dansko: motorhus Nemško: Motorgehäuse Grško: κιβώτιο κινητήρα Angleško: casing, motor casing, motor enclosure, motor inclosure Finsko: moottorin kotelo, moottorinsuojus Francosko: enveloppe Italijansko: carter del motore Nizozemsko: mantel Portugalsko: caixa do motor Švedsko: motorhus