Dansko: arbejdsslag Nemško: Arbeitshub, Schnitthub, Vorlauf Grško: διαδρομή εργασίας Angleško: cutting stroke, forward stroke, working stroke Špansko: carrera de avance, carrera de trabajo, carrera útil Francosko: coup, course de travail, course utile, période active Italijansko: corsa avanti Nizozemsko: arbeidsslag, werkslag Portugalsko: curso de trabalho, curso útil Švedsko: arbetsslag