Dansko: returslag Nemško: Rückhub, Rücklauf Grško: διαδρομή επαναφοράς Angleško: back stroke, return, return stroke, reverse movement, reverse stroke Špansko: carrera de retorno, carrera de retroceso Finsko: paluuisku, paluuliike Francosko: course de rappel, course de retour, mouvement de recul, mouvement de retour, période passive, rappel, recul, retour Italijansko: corsa di ritorno Nizozemsko: uitlaatslag Portugalsko: curso de retorno, movimento de recuo, movimento de retorno Švedsko: återgångsslag