Dansko: virkelighedsflugt Nemško: Flucht aus der Realität Grško: φυγή από την πραγματικότητα Angleško: escape from reality Špansko: huida de la realidad Italijansko: evasione dalla realtà, fuga dalla realtà Nizozemsko: vlucht uit de werkelijkheid Portugalsko: fuga perante a realidade, fuga à realidade