Dansko: endagsturisme Nemško: Kurzzeiterholung, Naherholung, Tageserholung Angleško: day tourism, passing-through tourism, Francosko: loisir de proximité, loisirs d'une journée, loisirs sans hébergement, tourisme d'un jour, tourisme de passage Italijansko: turismo di transito Nizozemsko: dagrecreatie, dagtoerisme