Dansko: nytteprincip Nemško: Äquivalenzprinzip Grško: αρχή του φορολογικού αντισταθμίσματος Angleško: benefit principle, benefit taxation, benefit theory of taxation Špansko: principio de imposición sobre beneficios Finsko: etuisuusperiaate, hyötyperiaate, käyttöperiaate Francosko: impôt fondé sur les avantages reçus de l'Etat, principe de l'imposition fondée sur les avantages reçus de l'Etat, principe des avantages Italijansko: teoria delle prestazioni e controprestazioni Portugalsko: princípio do benefício, teoria da tributação em função dos benefícios Švedsko: intresseprincipen