Dansko: elektronisk dataindsamling,-analyse og-genfinding Nemško: Elektronisches System zur Datenerfassung, Analyse und Abfrage Grško: ηλεκτρονική συλλογή,ανάλυση και ανάκτηση πληροφοριών Angleško: EDGAR, electronic data gathering,analysis,and retrieval Špansko: sistema electrónico de recogida, análisis y recuperación de datos Finsko: EDGAR Italijansko: sistema elettronico di raccolta, analisi e recupero dati Nizozemsko: electronische verzameling en analyse van gegevens Portugalsko: EDGAR Švedsko: datoriserat automatiskt handelssystem