por quase toda a parte (Portugalsko)

Področje:


Dansko: næsten overalt , næsten sikkert
Nemško: fast sicher , fast überall
Angleško: almost certainly , almost everywhere , almost surely
Špansko: casi dondequiera
Finsko: lähes kaikkialla , melkein varmasti
Francosko: presque certainement , presque partout , presque sûrement
Italijansko: quasi certamente , quasi ovunque , quasi sicuramente
Nizozemsko: bijna overal , bijna zeker
Portugalsko: q.t.p. , quase certamente , quase em toda a parte , quase seguramente
Švedsko: nästan säkert , nästan överallt



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek