Dansko: tandemkøer Nemško: Tandem-Warteschlange Grško: αλληλοδιαδοχικές ουρές Špansko: colas en serie Finsko: tandemjonot Francosko: files d'attente en tandem Italijansko: code d'attesa in tandem Nizozemsko: tandemwachtrijen Portugalsko: filas de espera em sequência, filas de espera em sequência ligada, filas de espera sequenciais Švedsko: tandemköer