Dansko: skifteholdstillæg Nemško: Arbeitsschichtprämie, Schichtzuschlag Angleško: shift bonus, shift premium Špansko: prima por trabajo a turnos Francosko: prime de poste Irsko: bónas seala Italijansko: bonus di turno, premio di turno Nizozemsko: premie voor werk in ploegendienst, toeslag voor ploegenarbeid Portugalsko: prémio de turno Švedsko: skiftbonus, tillägg för skiftarbete