Češko: nařízení Rady o statistických jednotkách Nemško: Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft, Verordnung über statistische Einheiten Angleško: CRSU, Council Regulation on Statistical Units Špansko: Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad Finsko: tilastoyksikköasetus Francosko: Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, règlement relatif aux unités statistiques Irsko: Rialachán ón gComhairle maidir le hAonaid Staidrimh Madžarsko: A Tanács 1993. március 15-i 696/93/EGK rendelete a közösségi termelési rendszer megfigyelésére és elemzésére szolgáló statisztikai egységekről, a statisztikai egységekről szóló rendelet Latvijsko: CRSU, Malteško: Regolament tal-Kunsill dwar l-unitajiet ta' l-istatistika għall-osservazzjoni u l-analiżi tas-sistema ta' produzzjoni fil-Komunità Nizozemsko: Verordening (EEG) nr. 696/93 van de Raad van 15 maart 1993 inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de Gemeenschap, verordening inzake de statistische eenheden Poljsko: rozporządzenie o jednostkach statystycznych Portugalsko: Conselho Regulatório sobre Unidades Estatísticas