Dansko: afvisning Nemško: Beenden der Verbindung Grško: αποτυχία πρόσβασης Angleško: access failure Finsko: yhteyden keskeytyminen Francosko: rupture de connexion, échec de connexion Nizozemsko: storing bij oproep Portugalsko: falha no acesso Švedsko: accessfel, avvisning