Nemško: Anbauweise, Führungsweise des Anbaus Grško: καλλιεργητική τεχνική, τεχνική καλλιέργειας Angleško: mode of cultivation Špansko: modos culturales, sistemas de plantación Francosko: mode de conduite des cultures Italijansko: sistema colturale Nizozemsko: teeltmethode Portugalsko: modo de orientação dos cultivos