Dansko: deltidsarbejder Nemško: Halbzeitarbeiter Grško: εργάτης μερικής απασχόλησης, ημιαπασχολούμενος εργαζόμενος Angleško: part-time worker Špansko: trabajador a media jornada Italijansko: lavoratore a mezzo tempo Nizozemsko: deeltijdarbeider Portugalsko: trabalhador a tempo parcial Romunsko: lucrător cu fracțiune de normă Slovaško: zamestnanec na kratší pracovný čas