Češko: motor do V, motor uspořádaný do V Dansko: V-motor Nemško: Motor in V-Anordnung, Motor mit V-förmig angeordneten Zylindern, V-Motor Grško: κινητήρας V Angleško: V engine, Vee engine Špansko: Motor angular, motor de cilindros en V, motor en V Finsko: V-moottori Francosko: moteur en V, moteur à cylindres convergents, moteur à cylindres en V Italijansko: motore a V, motore con cilindri a V, motore con cilindri convergenti Nizozemsko: V-motor, motor in V-vorm, motor met V-vormig geplaatste cilinders Poljsko: silnik dwurzędowy widlasty Portugalsko: motor de cilindros convergentes, motor em V Romunsko: motor în V Švedsko: V-motor