Dansko: boksermotor, motor med modgående stempler Nemško: Gegenkolbenmotor, Motor mit gegenläufigen Kolben Grško: κινητήρας αντικριστών εμβόλων Angleško: OP engine, opposed piston engine Špansko: motor de cilindros horizontales opuestos, motor de embonos opuestos Finsko: vastamäntämoottori Francosko: moteur à pistons opposés Italijansko: Motore a stantuffi contrapposti, motore a pistoni opposti Nizozemsko: dubbelzuigermotor Poljsko: silnik o tłokach przeciwbieżnych Portugalsko: motor de cilindros opostos Romunsko: motor cu pistoane opuse Švedsko: motkolvsmotor