Dansko: takthjul Nemško: Kurbelwellenräder, Nockenwellenräder Grško: τροχός χρονισμού Angleško: crankshaft timing gear, distribution gear, timing gear, timing gear Špansko: engranajes de mando, piñones del cigüeñal para la distribución Francosko: pignons de distribution, pignons de distribution sur vilebrequin Italijansko: ingranaggio della distribuzione, ingranaggio di distribuzione sull'albero motore Nizozemsko: distributietandwiel Portugalsko: carretos de distribuição