Dansko: afspærringshane Nemško: Benzinhahn schließen, Kraftstoffhahn schließen Grško: διακοπή παροχής βενζίνης, κόψιμο βενζίνης Angleško: gasoline shut-off, Špansko: llave de paso de gasolina Francosko: fermeture d'essence Italijansko: valvola di intercettazione del carburante Nizozemsko: afsluiting van de benzine, afsluiting van de brandstof Portugalsko: fecho da gasolina