Bolgarsko: спирачна повърхност Dansko: bremseflade Nemško: Bremsfläche Grško: επιφάνεια πέδησης Angleško: brake area, braking area, braking surface Špansko: superficie de frenado Estonsko: piduri friktsioonpind Finsko: jarrutuspinta Francosko: surface de freinage, surface freinée Irsko: achar an choscánaithe Hrvaško: kočna površina Madžarsko: fékfelület Italijansko: superficie frenante Litovsko: stabdymo paviršius Latvijsko: bremžu virsma Malteško: wiċċ għall-ibbrejkjar Nizozemsko: remvlak Portugalsko: superfície de travagem Romunsko: suprafață de frânare