Dansko: grubber med C-formede tænder, kultivator med C-formede tænder Nemško: Grubber mit C-Zinken Grško: καλλιεργητής καναδικού τύπου, καλλιεργητής με δόντια σχήματος C Angleško: Canadian cultivator 3)Canadian spring-tine cultivator, cultivator,C-type Špansko: cultivador canadiense, Francosko: cultivateur canadien, cultivateur à dents en C Italijansko: coltivatore canadese, coltivatore con denti a C Nizozemsko: sleepcultivator Portugalsko: escarificador canadiano, escarificador de dentes em C