Dansko: gravitationsspredning, spredning ved hjælp af tyngdekraften Nemško: Verteilung durch Schwerkraft Grško: διανομέας με τη βαρύτητα Angleško: gravity flow distributor Špansko: regadora de fertilizante, Francosko: distributeur par gravité Italijansko: spandiconcime a caduta Nizozemsko: verspreider door zwaartekracht Portugalsko: distribuidor por gravidade