Dansko: bankning, rystesystem ved stød, rystning ved stød Nemško: Klopfen, Stoßschütteln Grško: δόνηση με κρούση, κλονισμός με κρούση, τίναγμα με κρούση Špansko: sacudido mediante golpes Francosko: secouage par choc Italijansko: scotimento per urto Nizozemsko: schudden met schokken Portugalsko: sacudidura por choque