Dansko: frugttræhøstere Nemško: Maschinen für die Obstbaum-Fruchternte Grško: συλλεκτικές μηχανές φρούτων δένδρων Špansko: cosechadoras de fruta de pepita Francosko: récolteuses de fruits d'arbres Italijansko: raccoglitrici per alberi da frutta Nizozemsko: oogstmachine voor fruitbomen Portugalsko: colhedores de frutos de árvores