Dansko: bremsebånd, bremsebånd til opfangning af frugter, decelerationsbånd, retarderingsbånd Nemško: Bremsband zum Auffangen der Frucht, Verzögerungsband Grško: επιβραδυντική λωρίδα, λωρίδα επιβράδυνσης της πτώσης των φρούτων Angleško: decelerating band Špansko: bandas amortiguadoras de la caída del fruto, bandas deceleradoras Italijansko: bande deceleratrici Nizozemsko: afremband Portugalsko: fita de desaceleração
Dostopnost