Dansko: bejdsemetode, kornbehandlingsmetode Nemško: Beizverfahren, Technik der Saatgutbeizung Grško: τεχνικές απολύμανσης των σπόρων, τεχνική επεξεργασία των σπόρων Angleško: method of disinfection of seeds, Špansko: método de tratar las semillas, técnica de desinfección de semillas Francosko: technique de traitement de semences, techniques de désinfection de semences Italijansko: tecnica di disinfezione dei semi, tecnica di trattamento di sementi Portugalsko: técnica de desinfeção das sementes, técnica de tratamento das sementes